How to use this list
These are the new words and phrases of this chapter, grouped by use. Verbs are shown with the dictionary form and the present form. Learn both, because you cannot always tell the present form from the dictionary form. Nouns are shown with en or ett and the definite form.
Verbs
| Dictionary form | Present form | English | Example |
|---|---|---|---|
| vakna | vaknar | to wake up | Kenji vaknar klockan fem. (Kenji wakes up at five o’clock.) |
| gå upp | går upp | to get up | Elin går upp tidigt. (Elin gets up early.) |
| duscha | duschar | to shower | Jag duschar på kvällen. (I have a shower in the evening.) |
| jobba | jobbar | to work | Tariq jobbar på ett kafé. (Tariq works at a café.) |
| börja | börjar | to start, to begin | Jobbet börjar klockan åtta. (Work starts at eight o’clock.) |
| sluta | slutar | to finish, to end | Elin slutar klockan fem. (Elin finishes at five o’clock.) |
| laga mat | lagar mat | to cook | Jonas lagar mat i köket. (Jonas is cooking in the kitchen.) |
| titta | tittar | to look | Viktor tittar på tv. (Viktor is watching TV.) |
| städa | städar | to clean | Vi städar lägenheten. (We are cleaning the flat.) |
| träna | tränar | to exercise, to train | Ida tränar på tisdagar. (Ida exercises on Tuesdays.) |
| prata | pratar | to talk | Oskar pratar med Ingrid. (Oskar is talking with Ingrid.) |
| lyssna | lyssnar | to listen | Vi lyssnar på läraren. (We are listening to the teacher.) |
| baka | bakar | to bake | Jonas och Ida bakar bröd. (Jonas and Ida are baking bread.) |
| somna | somnar | to fall asleep | Jag somnar klockan elva. (I fall asleep at eleven o’clock.) |
| äta | äter | to eat | Hunden äter i köket. (The dog eats in the kitchen.) |
| dricka | dricker | to drink | Elin dricker te. (Elin drinks tea.) |
| läsa | läser | to read, to study | Hen läser en bok på soffan. (They are reading a book on the sofa.) |
| sova | sover | to sleep | Katten sover på sängen. (The cat is sleeping on the bed.) |
| se | ser | to see, to watch | Ser du katten? (Can you see the cat?) |
| göra | gör | to do | Vad gör ni på lördag? (What are you doing on Saturday?) |
Titta på means look at or watch, and lyssna på means listen to. In this chapter, går is used only in går upp.
The time
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| en klocka, klockan | a clock or a watch, the clock | Min klocka är i väskan. (My watch is in the bag.) |
| vad är klockan? | what time is it? | Ursäkta, vad är klockan? (Excuse me, what time is it?) |
| halv | half, in clock times | Klockan är halv fem. (It is half past four.) |
| en kvart | a quarter of an hour | Klockan är kvart över tio. (It is a quarter past ten.) |
| över | past, in clock times | Klockan är fem över två. (It is five past two.) |
| till | to, until, in times | Vi jobbar från åtta till fyra. (We work from eight to four.) |
Halv points to the next hour, so halv fem is 4.30. Klockan sju means at seven o’clock, and Klockan är sju means it is seven o’clock.
The day
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| en morgon, morgonen | a morning, the morning | Jag dricker te på morgonen. (I drink tea in the morning.) |
| en förmiddag, förmiddagen | a late morning, the late morning | Jag läser på förmiddagen. (I read in the late morning.) |
| en eftermiddag, eftermiddagen | an afternoon, the afternoon | Barnet sover på eftermiddagen. (The child sleeps in the afternoon.) |
| en kväll, kvällen | an evening, the evening | Han läser på kvällen. (He reads in the evening.) |
| en natt, natten | a night, the night | Han jobbar på natten. (He works at night.) |
| en dag, dagen | a day, the day | Det är en bra dag. (It is a good day.) |
| en vecka, veckan | a week, the week | Veckan börjar i morgon. (The week starts tomorrow.) |
| i dag | today | Det är fredag i dag. (It is Friday today.) |
| i morgon | tomorrow | Elin jobbar i morgon. (Elin is working tomorrow.) |
| i kväll | this evening, tonight | Marta tränar i kväll. (Marta is exercising this evening.) |
| varje | every | Jag läser varje kväll. (I read every evening.) |
| mitt på dagen | in the middle of the day | Vi äter mitt på dagen. (We eat in the middle of the day.) |
| vid midnatt | around midnight | Hon kommer vid midnatt. (She arrives around midnight.) |
I dag, i morgon and i kväll may also be written as one word, idag, imorgon and ikväll.
Days
| Swedish | English | Once, every week | Example |
|---|---|---|---|
| måndag | Monday | på måndag, på måndagar | Kursen börjar på måndag. (The course starts on Monday.) |
| tisdag | Tuesday | på tisdag, på tisdagar | Jag jobbar inte på tisdag. (I am not working on Tuesday.) |
| onsdag | Wednesday | på onsdag, på onsdagar | Vi städar på onsdagar. (We clean on Wednesdays.) |
| torsdag | Thursday | på torsdag, på torsdagar | Elin jobbar på torsdagar. (Elin works on Thursdays.) |
| fredag | Friday | på fredag, på fredagar | Oskar sover till tio på fredagar. (Oskar sleeps until ten on Fridays.) |
| lördag | Saturday | på lördag, på lördagar | Vi bakar på lördag. (We are baking on Saturday.) |
| söndag | Sunday | på söndag, på söndagar | Vi äter middag hemma på söndagar. (We have dinner at home on Sundays.) |
Days start with a small letter. På måndag means this coming Monday, and på måndagar means every Monday.
How often
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| alltid | always | Jag äter alltid frukost. (I always eat breakfast.) |
| ofta | often | Hen pratar ofta med grannen. (They often talk with the neighbor.) |
| ibland | sometimes | Ibland sover jag till nio. (Sometimes I sleep until nine.) |
| aldrig | never | Viktor somnar aldrig tidigt. (Viktor never falls asleep early.) |
| hur | how | Hur ofta tränar ni? (How often do you exercise?) |
Alltid, ofta, ibland and aldrig come right after the verb in a statement that starts with the subject.
Meals
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| en frukost, frukosten | breakfast, the breakfast | Vi äter frukost klockan sju. (We have breakfast at seven o’clock.) |
| en lunch, lunchen | lunch, the lunch | Lunchen är klockan tolv. (Lunch is at twelve o’clock.) |
| en middag, middagen | dinner, the dinner | Vi äter middag klockan sex. (We have dinner at six o’clock.) |
| kaffe, kaffet | coffee, the coffee | Greta dricker kaffe. (Greta drinks coffee.) |
| te, teet | tea, the tea | Te eller kaffe? (Tea or coffee?) |
| mat, maten | food, the food | Maten är på bordet. (The food is on the table.) |
| bröd, brödet | bread, the bread | Brödet är i köket. (The bread is in the kitchen.) |
Kaffe and te are used without en or ett here, as in Jag dricker te.
Places and things
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| tv | TV | Det finns en tv i vardagsrummet. (There is a TV in the living room.) |
| ett jobb, jobbet | a job, the job | Jag är på jobbet nu. (I am at work now.) |
| ett kafé, kaféet | a café, the café | Kafé Lyktan är ett kafé i Uppsala. (Kafé Lyktan is a café in Uppsala.) |
| en skola, skolan | a school, the school | Ida är i skolan. (Ida is at school.) |
Kafé is also spelled café.
First and then
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| sedan | then, after that | Vi äter lunch. Sedan läser vi. (We eat lunch. Then we read.) |
| först | first | Först äter hon frukost. (First she eats breakfast.) |
| tidigt | early | Greta vaknar tidigt. (Greta wakes up early.) |
| sent | late | Oskar somnar sent. (Oskar falls asleep late.) |
| trött | tired | Elin är trött på kvällen. (Elin is tired in the evening.) |
Sedan is often said and written sen. In this chapter, trött is used about one person.
Linking and small words
| Swedish | English | Example |
|---|---|---|
| heller | either, after a no | Marta äter inte frukost. Jonas äter inte heller frukost. (Marta does not eat breakfast. Jonas does not eat breakfast either.) |
| för | because, joining two statements | Kenji somnar tidigt, för han går upp halv sex. (Kenji falls asleep early because he gets up at half past five.) |
| så | so, as a result, joining two statements | Elin är trött, så hon somnar tidigt. (Elin is tired, so she falls asleep early.) |
Inte jag heller means me neither. After för and så, the subject comes before the verb. Both words have other meanings that come later.
New uses of words you know
| Swedish | New use | Example |
|---|---|---|
| i | to, before the hour in clock times, and in i dag, i morgon and i kväll | Klockan är kvart i sju. (It is a quarter to seven.) |
| på | with days and parts of the day, and at with work | Jag är på jobbet på måndag. (I am at work on Monday.) |
Names in this chapter
Greta runs Kafé Lyktan, a café in Uppsala, where Tariq works. Gretas kafé means Greta’s café.