What you will learn
You can ask where a place in town is and understand the answer. You also learn the small word that goes with each place, and the words vid, nära and långt.
Places in town
| Word | Definite form | Being there | English |
|---|---|---|---|
| en station | stationen | på stationen | a station |
| ett torg | torget | på torget | a square |
| en park | parken | i parken | a park |
| centrum | centrum | i centrum | the town center |
| ett apotek | apoteket | på apoteket | a chemist’s |
| ett sjukhus | sjukhuset | på sjukhuset | a hospital |
| ett bibliotek | biblioteket | på biblioteket | a library |
| en simhall | simhallen | i simhallen | a swimming pool |
| ett hotell | hotellet | på hotellet | a hotel |
| en restaurang | restaurangen | på restaurangen | a restaurant |
| en hållplats | hållplatsen | vid hållplatsen | a bus stop |
| ett hörn | hörnet | vid hörnet | a corner |
Learn each place together with its small word. Swedish says på stationen and på torget, but i parken and i centrum. There is no short rule for this.
A few places take both words, such as i or på biblioteket and i or på simhallen. You will also hear på hörnet and på hållplatsen. Centrum is used without en or ett, as in i centrum.
Where is it
| Swedish | English |
|---|---|
| Var ligger stationen? | Where is the station? |
| Den ligger nära torget. | It is near the square. |
| Var ligger apoteket? | Where is the chemist’s? |
| Det ligger vid hörnet. | It is on the corner. |
| Är det långt? | Is it far? |
| Nej, det är nära. | No, it is close. |
Ligger usually means lies, but in Var ligger …? it asks where a building or a place is. Var är stationen? is also correct.
In the answer, use den for an en-word and det for an ett-word. Stationen is an en-word, so den ligger. Apoteket is an ett-word, so det ligger.
Use ligger for buildings and places, not for people. To ask where a person is, use är, as in Var är Oskar? Han är på stationen.
By, near and far
| Swedish | English |
|---|---|
| Hotellet ligger vid torget. | The hotel is by the square. |
| Apoteket ligger nära sjukhuset. | The chemist’s is near the hospital. |
| Det är långt till Gävle. | It is a long way to Gävle. |
Vid means by or at, right next to a place. Nära means near or close, and it does not add -t or -a like stor, stort and stora. Långt means far. Det är nära and Det är inte långt both tell you that a place is close.
Common mistakes
| Not like this | Like this | Why |
|---|---|---|
| Var ligger du? | Var är du? | Ligger is for buildings and places. Var ligger du? asks where you are lying. |
| Stationen? Det ligger nära torget. | Stationen? Den ligger nära torget. | Stationen is an en-word, so den. |
| Jag är i stationen. | Jag är på stationen. | Swedish uses på with stationen. |
| Vi är på parken. | Vi är i parken. | Swedish uses i with parken. |