What you will learn
You can say when something happened with words such as i går, i lördags and förra veckan, and you can use var and hade.
Was and had
| Swedish | English |
|---|---|
| I går var jag hemma. | Yesterday I was at home. |
| I förrgår var Kenji i Lund. | The day before yesterday Kenji was in Lund. |
| I morse var Ida trött. | This morning Ida was tired. |
| I går kväll hade vi gäster. | Last night we had guests. |
| Förra veckan hade Greta en ledig dag. | Last week Greta had a day off. |
| Elin var i Gävle för två dagar sedan. | Elin was in Gävle two days ago. |
Var is the past form of är, and hade is the past form of har. Like every Swedish verb form, they are the same for every person. When a time word comes first, the verb still comes second, as in I går var jag hemma.
Var is also the question word for where. Var var du i går? means where were you yesterday.
A day that is coming and a day that has passed
| Coming | Has passed | English |
|---|---|---|
| i morgon | i går | tomorrow, yesterday |
| i kväll | i går kväll | tonight, last night |
| på lördag | i lördags | on Saturday, last Saturday |
| nästa vecka | förra veckan | next week, last week |
På lördag is the Saturday that is coming. I lördags is the Saturday that has just passed. Every day works this way, from i måndags to i söndags.
I morse is this morning, earlier today. Do not mix it up with i morgon, which means tomorrow. After förra the noun takes the definite form, as in förra veckan, förra helgen and förra året. För två dagar sedan means two days ago. You will often see and hear sen for sedan, and i går is also written igår.
How long
Hur länge? asks how long. The answer can use i with a length of time, as in Vi var där i två timmar, we were there for two hours.
Common mistakes
| Not like this | Like this | Why |
|---|---|---|
| I går jag var hemma. | I går var jag hemma. | The verb comes second, right after the time word. |
| Jag var i Lund i lördags. | For a day that has passed, say i lördags. | |
| I morse var jag trött. | I morse is earlier today. I morgon is tomorrow. |